mise en scène :
Catherine Delattres
traduction :
André Markowicz et Françoise Morvan
décor :
Ludovic Billy
lumières :
Jean-Claude Caillard
costumes :
Corinne Lejeune
avec :
Claire Bassez Gaëlle Bidault Françoise Caillard-Rousseaux Bernard Cherbœuf Nicolas Dégremont Pierre Delmotte Serge Gaborieau Yedwart Ingey Jean-François Levistre Maryse Ravera
DURÉE ESTIMÉE
2 h 20
tarif A
À l'affiche | 07 au 08 octobre 20 h 30
Théâtre : La Mouette

"Le théâtre, pas possible de faire sans" Sorine (Act 1)
Il est des musiques qui ne vous quittent pas, des poèmes que l’on saura toujours par cœur, des livres qu’on relira sans se lasser, des dramaturges vers lesquels on revient encore et encore... C’est pourquoi après "La Cerisaie", "La demande en mariage", "Le Jubilé", Catherine Delattres a décidé de mettre en scène "La Mouette" de Tchekhov.
"La Mouette"... C’est l’histoire d’une famille, d’un clan, lieu tragique par excellence. Des individus bavardent et se côtoient souvent sans se voir. Chacun souffre en silence et quand on se plaint, personne n’écoute. Ils sont là par habitude, par instinct grégaire, protégés par la maison et le lac... Medvedenko aime Macha qui aime Treplev qui aime Nina qui aime Trigorine qui est aimé par Arkadina qui est désirée par Dorn qui est aimé par Paulina... C’est l’oiseau tué par hasard et par désœuvrement que Treplev dépose un jour aux pieds de Nina... C’est le sujet d’une petite nouvelle qu’écrira Trigorine : l’histoire d’une jeune fille, heureuse et libre comme une mouette, détruite par un homme qui passait par là... C’est Nina, oiseau errant, blessée à mort et abandonnée par Trigorine.
Tuer une mouette c’est consentir à la destruction inutile de la beauté et de l’innocence.
C’est aujourd’hui l’image d’une mouette en vol servant d’emblème au Théâtre d’Art de Moscou où fut représentée la pièce le 17 décembre 1898, dans une mise en scène de Stanislavski. Tchekhov avait enfin trouvé ses acteurs, et c’est avec eux, que pendant six ans encore il allait écrire une nouvelle page de l’histoire du théâtre et de la dramaturgie moderne.
coproduction : Le Rive Gauche et Théâtre des Quartiers d’Ivry, centre dramatique national en préfiguration.





